Saturday 31 October 2015

Purple coat & backpack

purple coat

EN
It's the weekend so I say let's relax and not only as a state also in terms of fashion. I propose an outfit suitable for a relaxing walk in the park or botanical garden admiring the beautiful autumn arrangements. The purple coat I recently discovered in my dressing, I have it for a few years and I find this a good moment to re-adapt it. The current trends allow us to wear coats from the most elegant styles to the sporty ones. Being I chose to relax a bit this time I  opted for the sporty mix.
Instead of the ordinary shoulder bag I chose to pair my outfit with a backpack being more practical and comfy. Fashion backpacks recently returned in our attention, they are increasingly included in designers presentations. I admit I was a little reluctant at first but this trend catch me to the point I start to wear mine on several occasions this is why I intend soon enough to purchase the second one. I'm thinking to go for a black leather one, where we can find the coolest models gathered in one place if not on Mujo.ro. You'll find here a various models of backpacks also covering a large range of colors.
Till next time stay fashion!
From Romania with love!

RO
E weekend, asa ca zic sa ne relaxam nu numai ca stare cat si din punct de vedere vestimentar. Propun o tinuta relaxata potrivita pentru o plimbare in parc sau in gradina botanica admirand minunatele aranjamente de toamna. Paltonul mov este o descoperire recenta din dresingul meu, il am de cativa ani si m-am gandit sa-l readaptez. Trendurile actuale ne permit purtarea paltoanelor de la cele mai elegante stiluri pana la cele sport.  Fiind vorba de aceasta data de o tinuta relaxata am optat pentru varianta sport. 
In loc de nelipsita geanta de umar, am ales pentru aceasta combinatie un rucsac fiind mult mai practic si comod. Moda rucsacelor a revenit de curand in atentia noastra fiind tot mai des incluse de designeri si in prezentarile lor. Recunosc ca am fost putin reticenta la inceput, insa m-a prins atat de tare trendul, incat il port pe al meu cu diferite ocazii motiv pentru care intentionez cat de curand sa-l achizitionez si pe al doilea. Cred ca voi opta pentru unul negru, din piele si unde putem gasi cele mai cool modele adunate la un loc daca nu pe Mujo.ro. Veti gasi aici cele mai variate modele de rucsacuri acoperind totodata o gama cat mai larga de culori.
Pana data viitoare ramaneti in trend!
Din Iasi cu dragoste!

fashion

Wednesday 28 October 2015

Beige coat

Palton bej

EN
We are enjoying as much as we can the autumn and the sunny days until the ruthless winter comes. I is still find it hard to let go my sandals and stiletto shoes in fact I believe they can be valued even more pairing it with a poncho, cardigan or coat. The beige coat from the picture you could see it on different occasions as is one of my favorites, is very versatile and I love it's bias cut.
The cold season is still at the beginning, and if you couldn't find yet your ideal coat Mujo.ro is the solution, guaranteed it will cover all style tastes.
Until next time stay fashion!
From Romania with love!

"The wolf changes his coat,
but not his disposition"
                                                                                                                                    - Proverb

RO
Ne bucuram cat mai putem de toamna si de zilele insorite pana nu vine nemiloasa iarna. Inca imi este greu sa ma despart de sandale si pantofi, ba chiar consider ca pot fi puse si mai mult in evidenta in asociere cu un poncho, cardigan sau palton. Paltonul din imagine l-ati putut vedea si cu alte ocazii, fiind unul dintre preferatele mele, este foarte versatil si ii ador croiala pe bie.
Sezonul rece este inca la inceput, iar daca inca nu v-ati gasit paltonul ideal recomand cu incredere Mujo.ro , garantat veti gasi pe toate gusturile.
Pana data viitoare ramaneti in tendinte!
Din Iasi cu dragoste!

Thursday 22 October 2015

Superstar

Geaca de piele

EN
After a long absence I returned with fresh forces together with the first post from this fall. 
I never ever thought that I would like to wear sneakers, office trousers and leather jacket all together, for me this was rather an outfit for a Sunday walk at the countryside back in the days. Based on the quote never say never I come to love such a mix, stylized a bit it looks cool, fresh and urban. It is practical, comfortable and perfect for a day to day wear, for evening putting on a pair of stilettos and a statement necklace turns into a perfect cocktail look.
Till next time stay fashion!
From Iasi with love!

RO
Dupa o lunga perioada de absenta am revenit cu forte proaspete si odata cu ele si prima postare din aceasta toamna. 
Nu m-am gandit vreodata ca imi va placea sa port pantaloni la dunga cu adidasi si geaca de piele, fiind mai curand o tinuta de duminica de iesit “pi șentru” in mediul rural post decembrist. Pe principiul ca niciodata sa nu spui niciodata uite ca am ajuns sa ador o astfel de combinatie, stilizata putin arata cool, fresh si urban. Este practica, confortabila si de efect perfecta pentru zi ci zi iar, pentru seara cu o pereche de stiletto si un colier statement se transforma intr-o tinuta perfecta pentru un cocktail.
Pana data viitoare ramaneti in tendinte!
Din Iasi cu dragoste!

Pantaloni gri

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...